La discreció del vent i la pujada de les temperatures, combinades a l'augment del trànsit|tràfic de carretera, constitueixen un còctel estacional. Des d'aquest divendres, la qualitat de l'aire es degrada passatgerament, sobretot en planura del Roussillon. El nivell 7, el més criat|elevat de la zona taronja, és d'ara endavant atès, sobre una escala de la qual els nivells 8 a 10 són classificats en alerta vermella.