Els ordinadors de la Universitat Pompeu Fabra són abans espanyols, anglesos, xinesos o francesos que catalans. I és que el Servei d’Informàtica de la UPF mostra un interès nul en la llengua catalana. Molts estudiants han passat a utilitzar el navegador de Microsoft: l’Internet Explorer. Aquí han començat els problemes. A part que aquest navegador té la interfície en castellà, té com a llengua predefinida el castellà. Teclejant a la barra d’adreces www.google.cat acaba resultant que s’accedeix al Google Español.