20.000 persones han pacientat una llarga estona, aquest diumenge a la nit, al centre-vila de Perpinyà, abans d'acollir en un triomf inèdit els herois de l'estadi, campions de França 2009 de rubgy a XV, arribats a 20h15 a l'aeroport de la Llavanera. Després d'haver vençut, seguit i precedit per una comunió de vehicles, els 7 km que separen l'asfalt català del lloc de cita, fixat al peu del Castellet, l'autocar dels jugadors de l'USAP ha aconseguit arribar a les 21h15, força més tard que l'hora anunciada.