23tafaners

A l'Agència Catalana de Notícies, promocionen el programari en espanyol

L'Agència Catalana de Notícies, una empresa que viu dels diners de la Generalitat de Catalunya, fa servir programari en espanyol que des de fa anys està disponible en català.

negatius: 0  usuaris: 12  anònims: 11  compartir:  twitter  facebook  friendfeed  google
  1. #1   #0 He canviat "software" per "programari" ;-)
    vots: 0, karma: 20
    per ullbuidatlinkel 13-03-2010 22:32 CET
  2. #2   #1 Ja de pas, arregla la construcció de tota la frase:

    "fa servir programari en espanyol que des de fa anys està disponible en català."
    ->
    "fa servir en espanyol programari que des de fa anys està disponible en català."
    vots: 0, karma: 6
    per viktorlinkel 14-03-2010 10:05 CET
  3. #3   Però és que són tots, TOTS.

    En els espectacles del TR3SC hom es troba sovint el mapa del googleearth en castellà ("como llegar", etc..). Els vaig avisar que hi havia la versió en català. No em van respondre.
    A la UOC en una assignatura fan una prova pilot de preguntes i respostes per mitjà d'una pàgina web. Està en castellà per defecte i canvies al català pitjant un botó. Els vaig avisar que el més lògic és que la pàgina detectés la llengua del navegador i que, mentre no ho implementin i donada la vocació catalana de la UOC, que facin a l'inrevés: per defecte en català i seleccionar el castellà pitjant el botó. No em van respondre.

    Tinc la sensació que, a més, sembla com si els molestés. Com si algú fos un "radical" per demanar que una mica de cura i que, cony, si es pot posar en català, posa-ho!
    vots: 3, karma: 60
    per ullbuidatlinkel 14-03-2010 11:00 CET
  4. #4   #3 jo també m'he queixat en força ocasions. Entre tots podrem canviar coses, per petites que siguin. Ànims!
    vots: 0, karma: 9
    per jordibabotlinkel 14-03-2010 13:43 CET
comentaris tancats
condicions legals  |  reporta abusos  |  qui som, contacte
allotjament a Racó Català | blog de la tafanera | versió per mòbil
codi: llicència, descarrega  |  llicència dels gràfics   |  llicència del contingut
Valid XHTML 1.0 Transitional Valid CSS Valid RSS