El dirigent camperol congolès, Victor Nzuzi, explica les causes del conflicte bèl·lic actual que hi ha al Congo. "El coltan, aquest mineral que teniu al telèfon, als ordinadors i a les màquines de fer fotos, es troba ací, al Congo. Aquesta guerra no és pas d'interessos africans, sinó multinacionals, per prendre'ns el coltan i els altres minerals que els interessen."