El delicte pel qual la magistrada María Calvo López, titular del jutjat penal número 2 de Mataró, ha condemnat José Maria Heredia Fernández es titula maltractaments als animals i està previst i penat en l'article 337 del Codi Penal, però si la víctima hagués estat una persona i no pas un quadrúpede equí, la condemna s'hauria referit a l'autor d'un delicte d'agressió sexual, ja que els informes, en aquest cas no forenses sinó veterinaris, deixen ben clar que l'autor va ocasionar a la víctima una distensió de l'anus.