"L’Espagne voit, quant à elle, sa souveraineté contestée au pays Basque et en Catalogne”. Així explicava la televisió pública francesa (France 2) als seus espectadors la raó per la qual la ministra Carme Chacón havia anunciat la retirada unilateral de les tropes espanyoles de la República de Kosovo, sense avís previ i al marge de l’opinió de la resta del món occidental.