www.directe.cat/punt-de-mira/106798/el-catala-del-periodico-... A l'espera que es materialitzi l'eternament anhelada edició en català de La Vanguardia, la versió en català d'El Periódico segueix acumulant despropòsits lingüístics entre les seves pàgines. Després d'haver aconseguit normalitzar 'vivenda' en lloc d'habitatge i de veure com errors garrafals en la traducció aconsegueixen esmunyir-se fins a la mateixa portada del diari....
