www.ara.cat/comunicacio/ordinadors-Mac-ja-parlen-catala_0_63... La versió 10.7.3 del sistema operatiu OS X Lion ja està disponible i incorpora també set idiomes nous més, com el grec, el croat i el romanès entre d'altres. S'incorpora el català. Amb terminologia i estils calcats del castellà.
www.racocatala.cat/noticia/27982/denucien-guardia-civil-agre... Un jove advocat ha denunciat que un agent de la Guàrdia Civil el va agredir aquest darrer divendres a l'aeroport del Prat per no haver parlat en català, segons ha informat en declaracions al diari Ara. El jove havia d'agafar un vol a Madrid per continuar el seu "màster" però uns agents de la Guàrdia Civil van aturar-lo al detector de metalls tot i que l'aparell no havia sonat en passar-hi. Quan li van preguntar en castellà si tenia "cap problema" ell els va respondre en català, fet que va comportar els incidents que ha denunciat.
www.ara.cat/societat/Guardia_civil-catala-El_Prat-agressio-M... L'agent, de rang caporal, l'hauria colpejat amb una porra i amb les mans mentre li cridava "polaco de merda" després d'haver-li exigit que se li dirigís en castellà
somnoticia.cat/2012/01/23/linstitut-ramon-llull-envia-a-euro... L’Institut Ramon Llull (IRL), encarregat de projectar a l’exterior la llengua i la cultura catalana, i l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC), hen enviat a Europa a representat la cultura catalana Las Migas, un conjunt creat a Barcelona i format per músics de quatre estats diferents i que canta flamenc en castellà. En els propers dies Las Migas serà qui representarà la cultura catalana a dos festivals internacionals: la fira d’arts escèniques Internationale Kultutborse, a Friburg (Alemanya), del 23 al 26 de gener...
www.naciodigital.cat/noticia/38777/mossos/criden/viva/espana... Malgrat la decisió dels sindicats dels Mossos d'Esquadra d' abandonar l'ús del castellà com a mesura de pressió cap a Interior per protestar contra el que consideren un deteriorament de les seves condicions de treball a causa de les retallades, agents dels Mossos d'Esquadra continuen jugant a l'enfrontament Catalunya-Espanya per fer-se veure.
www.llibertat.cat/2012/01/els-mossos-ataquen-el-catala-per-p... Han decidit fer servir només el castellà perquè "com que a Interior li fa mal la llengua, doncs anem a per la llengua"
www.tribuna.cat/noticies/politica/el-bilinguisme-de-bauza-al... El Diario de Mallorca publica una fotografia d'un cartell de la redacció d'IB3 Ràdio en què s'adverteix que si no s'envien les factures en castellà, no es cobraran.
www.gnulinux.cat/2012/01/apple-fa-una-traduccio-propera-al-b... Des de fa temps que molts ja sabíem (o que ens arribaven rumors) que Apple estava traduint el seu Mac OSX al català. Realment no esperàvem gaire cosa després de la traducció «cool» de l’iPhone, una traducció que trenca l’estil general de les traduccions catalanes fent servir exactament les mateixes formes que es fan servir en castellà.
esports.e-noticies.cat/critiquen-guardiola-per-no-parlar-en-... Col·laboradors del programa Punto Pelota d'Intereconomía han criticat l'entrenador del FC Barcelona, Pep Guardiola, per no parlar en castellà a la gala de la FIFA durant el discurs després de ser escollit el millor entrenador del món de l'any 2011.
www.vilaweb.cat/noticia/3966889/20111231/batlle-palma-escrid... Els assistents a la representació de la Colcada de la Festa de l'Estendard, a la plaça de Cort de Palma, han escridassat el batlle, Mateu Isern, quan s'ha passat del català al castellà en el seu discurs. Era la primera vegada que un batlle utilitzava el castellà en un discurs de la Diada de Mallorca. La cridòria ha estat tan gran que Isern no ha pogut acabar el discurs. El batlle ha presidit per primera vegada l'acte, que es fa en motiu de la diada del Trenta-u de Desembre per commemorar l'entrada de les hosts del rei Jaume I a Ciutat l'any
www.racocatala.cat/noticia/27696/extremadura-paga-triple-cat... Un estudi del BBVA revela grans diferències entre els territoris de l'Estat espanyol · Si a Catalunya el 12,9% dels sous són salaris públics, a Extremadura representen el 40,5%, a Castella el 31,7% i a Andalusia el 29%.
www.elmundo.es/elmundo/2011/11/17/natura/1321533227.html?a=c... Es busca president que recolze a les renovables. Els petits productors renovables denuncien que el govern i els grans partits estan al servei de la gran indústria elèctrica.
cgtmanresa.blogspot.com/2011/11/motius-de-la-vaga-estudiants... Vídeo que explica els motius per anar a la vaga d'estudiants convocada pel 17 de novembre.En castellà.
www.racocatala.cat/noticia/27547/ib3-enceta-lemissio-films-c... De moment les pel·lícules en català i en castellà s'alternaran, però en un futur seran pràcticament totes en castellà · L'executiu ho justifica per 'no haver d'esperar' a que TV3 faci el doblatge al català.
www.cronica.cat/noticia/El_PP_es_compromet_a_eliminar_la_imm... El programa electoral del Partit Popular per la propera legislatura inclourà la derogació del sistema d’immersió lingüística a les escoles catalanes i la imposició d’un model trilingüe que combini castellà, català i anglès. Aquest és el compromís que ha adquirit Mariano Rajoy en relació al model educatiu català, i passarà així de les paraules als fets després d’haver-se posicionat en contra d’aquest model d’èxit que funciona des de fa anys.
www.racocatala.cat/noticia/27323/govern-balear-prepara-desem... El conseller de Presidència, que també és director d'IB3, confirma que el castellà serà 'molt present' a IB3 Ràdio i Televisió · L'oposició considera que el PP vol que el català deixi de ser-hi llengua vehicular.
www.racocatala.cat/noticia/27308/brusselles-creu-llei-cinema... La Comissió Europea avala l'increment d'oferta en llengua catalana però considera que el castellà rep un tracte privilegiat respecte les altres llengües europees ja que no cal doblar els films en versió original en castellà.
El president de la Plataforma de la Llei de Dependència a Castella-la Manxa, José Luis Gómez-Ocaña, no entén que hi hagi diners per retribuir a Nacho Vila amb 120.000 euros, o per obrir delegacions de la RTVCLM a tot el món, i no per pagar als 40.000 dependents que hi ha en aquesta comunitat... elplural.com/politica/en-castilla-la-mancha-no-hay-dinero-para-viudas-/
www.tribuna.cat/la-fotografia/societat-civil/h-lopez-bofill-... "El Govern de la Generalitat està preparant el terreny per permetre que el castellà sigui llengua vehicular a l'ensenyament a Catalunya i enterrar, així, el model d'immersió lingüística".
www.llibertat.cat/content/view/13931/29/ "La Conselleria d'Educació imposa l'ensenyament vehicular en castellà en quasi el 60% de centres valencians, i això ho fa sabent que el programa educatiu en castellà genera alumnes monolingües". Això és el que ha denunciat Escola Valenciana, que ha fet públic que el curs 2011-12 és el primer des de l'aprovació de la Llei d'ús i ensenyament del valencià en què el tant per cent de la matrícula d'ensenyament en valencià no ha crescut, passant del 29 al 28%.
