www.ara.cat/societat/deixara-llengua-vehicular-lensenyament-... Les famílies de les Illes Balears podran triar el curs que ve la llengua de primer ensenyament dels seus fills a segon cicle d'educació infantil i a primer cicle d'educació primària. El català deixa de ser així llengua preferent a l'educació balear i haurà de competir amb l'espanyol, que per primer cop passarà a ser també llengua vehicular a l'ensenyament.
www.elpuntavui.cat/noticia/article/5-cultura/19-cultura/5312... Del 3,9 milions de lectors catalans majors de 14 anys, el 26% llegeixen llibres en català, el 68% en castellà i el 6% en altres llengües El consum de llibres augmenta quasi un 3% l'últim any i un 8% en els darrers cinc
blocs.mesvilaweb.cat/node/view/id/193450 Em temo que hi ha una idea força arrelada en el nostre imaginari col·lectiu segons la qual, per analitzar el món amb propietat, s’ha de filtrar la informació pel sedàs d’un estranger. Als debats dels mitjans catalans s'hi conviden periodistes que editen llibres i escriuen blocs en castellà dirigits a tota la comunitat castellanoparlant. Posats a convidar...
Fa uns dies l’Eduard Voltas va publicar l’article«En castellà també, sisplau»,que ha suscitat un debat encès arreu del país, entre opinadors i a les tertúlies amb els companys de cafè. Jo també hi vull dir la meva. Catalunya ha estat sempre terra d’acollida, per això hi ha poblacions i barris on la segona llengua més parlada és l’urdú, l’amazic o el peul. A Catalunya es parlen més de 300 llengües diferents, i n’hem d’estar orgullosos, doncs aquest fet ens dóna riquesa cultural.
www.naciodigital.cat/noticia/40891/estat/gasta/milions/fomen... Compta amb 24 escoles a l'estranger i manté relacions amb 200 més per projectar el castellà arreu, a les quals dota amb funcionariat i recursos: més de 700 professors i 5 MEUR el 2011
www.jornal.cat/noticia/35739/una-empresa-catalana-encarregad... L'empresa Ingal Ingenieria y Consulting, amb seu a Barcelona, ha guanyat una licitació pública internacional del sector de l’alimentació a Nicaragua per un valor d’1,5 milions d’euros. L’enginyeria proporcionarà fins al 2015 l’assistència tècnica al Programa de Suport a la Producció de Llavors de Grans bàsics per a la Seguretat Alimentària a Nicaragua (PAPSSAN, sigles en castellà).
www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/534090/upyd-pide-restaur... Unión Progreso y Democracia (UPyD) ha registrat una proposició no de llei al Congrés dels Diputats, en la que demana al Govern Espanyol que imposi per llei les denominacions en castellà de províncies, ciutats, municipis i accidents geogràfics a les comunitats que posseeixen llengua pròpia. Segons UPyD, en molts casos "s'ha eradicat absolutament la denominació oficial dels topònims en espanyol". El que pretén UPyD amb aquesta proposició és que el nom en castellà aparegui junt al topònim en català, gallec o basc.
www.losproductosnaturales.com/2012/02/hacia-el-fin-de-la-imp... Un grup suposadament ecologista que ja ha destruït diversos conreus d'experimentació de transgènics han rebut per primer cop una multa que els obliga a pagar per allò que han destruït. Haurà de pagar l'eurodiputat José Bové.
somnoticia.cat/2012/02/09/casar-se-a-reus-en-castella-es-gra... Una noia ha denunciat en una carta a reusdigital.cat que si vol casar-se a Reus en català haurà de pagar 180 euros, quantitat que no ha de pagar qui vulgui casar-se en castellà. El problema rau en el fet que el jutge que fa els casaments és estranger i no vol parlar en català, i que si ella es vol casar a l’Ajuntament ha de pagar 180 euros. És a dir, tothom que vulgui casar-se a l’Ajuntament ha de pagar 180 euros, però qui vulgui casar-se als jutjats sense pagar ha de saber que el casaran en castellà.
www.racocatala.cat/editorial/28031/tapies-catala-universal-a... El rotatiu del Grupo Godó obvia la catalanitat de l'artista a la seva edició en castellà · Els mitjans se centren en la seva vessant artística i fan poques referències al seu compromís nacional i social.
www.ara.cat/comunicacio/ordinadors-Mac-ja-parlen-catala_0_63... La versió 10.7.3 del sistema operatiu OS X Lion ja està disponible i incorpora també set idiomes nous més, com el grec, el croat i el romanès entre d'altres. S'incorpora el català. Amb terminologia i estils calcats del castellà.
www.racocatala.cat/noticia/27982/denucien-guardia-civil-agre... Un jove advocat ha denunciat que un agent de la Guàrdia Civil el va agredir aquest darrer divendres a l'aeroport del Prat per no haver parlat en català, segons ha informat en declaracions al diari Ara. El jove havia d'agafar un vol a Madrid per continuar el seu "màster" però uns agents de la Guàrdia Civil van aturar-lo al detector de metalls tot i que l'aparell no havia sonat en passar-hi. Quan li van preguntar en castellà si tenia "cap problema" ell els va respondre en català, fet que va comportar els incidents que ha denunciat.
www.ara.cat/societat/Guardia_civil-catala-El_Prat-agressio-M... L'agent, de rang caporal, l'hauria colpejat amb una porra i amb les mans mentre li cridava "polaco de merda" després d'haver-li exigit que se li dirigís en castellà
somnoticia.cat/2012/01/23/linstitut-ramon-llull-envia-a-euro... L’Institut Ramon Llull (IRL), encarregat de projectar a l’exterior la llengua i la cultura catalana, i l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC), hen enviat a Europa a representat la cultura catalana Las Migas, un conjunt creat a Barcelona i format per músics de quatre estats diferents i que canta flamenc en castellà. En els propers dies Las Migas serà qui representarà la cultura catalana a dos festivals internacionals: la fira d’arts escèniques Internationale Kultutborse, a Friburg (Alemanya), del 23 al 26 de gener...
www.naciodigital.cat/noticia/38777/mossos/criden/viva/espana... Malgrat la decisió dels sindicats dels Mossos d'Esquadra d' abandonar l'ús del castellà com a mesura de pressió cap a Interior per protestar contra el que consideren un deteriorament de les seves condicions de treball a causa de les retallades, agents dels Mossos d'Esquadra continuen jugant a l'enfrontament Catalunya-Espanya per fer-se veure.
www.llibertat.cat/2012/01/els-mossos-ataquen-el-catala-per-p... Han decidit fer servir només el castellà perquè "com que a Interior li fa mal la llengua, doncs anem a per la llengua"
www.tribuna.cat/noticies/politica/el-bilinguisme-de-bauza-al... El Diario de Mallorca publica una fotografia d'un cartell de la redacció d'IB3 Ràdio en què s'adverteix que si no s'envien les factures en castellà, no es cobraran.
www.gnulinux.cat/2012/01/apple-fa-una-traduccio-propera-al-b... Des de fa temps que molts ja sabíem (o que ens arribaven rumors) que Apple estava traduint el seu Mac OSX al català. Realment no esperàvem gaire cosa després de la traducció «cool» de l’iPhone, una traducció que trenca l’estil general de les traduccions catalanes fent servir exactament les mateixes formes que es fan servir en castellà.
esports.e-noticies.cat/critiquen-guardiola-per-no-parlar-en-... Col·laboradors del programa Punto Pelota d'Intereconomía han criticat l'entrenador del FC Barcelona, Pep Guardiola, per no parlar en castellà a la gala de la FIFA durant el discurs després de ser escollit el millor entrenador del món de l'any 2011.
www.vilaweb.cat/noticia/3966889/20111231/batlle-palma-escrid... Els assistents a la representació de la Colcada de la Festa de l'Estendard, a la plaça de Cort de Palma, han escridassat el batlle, Mateu Isern, quan s'ha passat del català al castellà en el seu discurs. Era la primera vegada que un batlle utilitzava el castellà en un discurs de la Diada de Mallorca. La cridòria ha estat tan gran que Isern no ha pogut acabar el discurs. El batlle ha presidit per primera vegada l'acte, que es fa en motiu de la diada del Trenta-u de Desembre per commemorar l'entrada de les hosts del rei Jaume I a Ciutat l'any
